What is the History of Komakiyama Castle?
小牧山城は、愛知県小牧市にある、日本の城郭のひとつです。戦国時代に織田信長が築城したもので、尾張を平定した信長が美濃に向けて進出する際の拠点となりました。小牧山城は、その後も幾度かの戦いを経験し、その歴史的価値は非常に高いものとされています。
Komakiyama Castle is located in Komaki City, Aichi Prefecture, Japan. It was built by Oda Nobunaga during the Warring States period, and served as a base for Nobunaga’s advance toward Mino after he had conquered Owari. Komakiyama Castle has experienced several battles since then and is considered to be of great historical value.
1. 織田信長が築城
小牧山城は、永禄6年（1563年）に織田信長が築城したものです。当時、信長は清州城を拠点としており、小牧山城を築くことで、美濃に向けての進出を目指しました。小牧山城は、山頂に石垣が築かれるなど、石を多用する画期的な城でした。
Oda Nobunaga built the castle
Komaki Castle was built by Oda Nobunaga in 1563. At the time, Nobunaga was based in Cheongju Castle, and by building Komakiyama Castle, he aimed to advance toward Mino. Komakiyama Castle was an innovative castle that made extensive use of stones, with a stone wall built at the top of the mountain.
2. 小牧・長久手の戦い
小牧山城は、天正12年（1584年）に行われた小牧・長久手の戦いの舞台となりました。この戦いは、織田信長の死後、徳川家康と織田信雄（信長の次男）が対立し、家康が信雄を攻めるために築城した陣城が小牧山城周辺に設けられたことがきっかけで起こりました。結果として、家康が勝利を収め、小牧山城は徳川氏の手に渡りました。
the Battle of Komaki-Nagakute
Komaki Castle was the scene of the Battle of Komaki-Nagakute, which took place in 1584. This battle occurred after the death of Oda Nobunaga, when Tokugawa Ieyasu and Oda Nobuo (Nobunaga’s second son) were at odds, and Ieyasu built a camp castle to attack Nobuo, which was established around Komakiyama Castle. As a result, Ieyasu was victorious and Komakiyama Castle was handed over to the Tokugawa clan.
3. 江戸時代以降
江戸時代に入ると、小牧山は家康ゆかりの地として保護されるようになり、小牧山城跡は城址公園として整備されました。また、江戸時代末期には、小牧山城跡に小牧神社が創建され、信長や家康などを祀っています。
after the Edo Period
In the Edo period (1603-1867), Komakiyama was protected as a place associated with Ieyasu, and the ruins of Komakiyama Castle were developed into a castle site park. In addition, in the late Edo period, Komaki Shrine was built on the ruins of Komakiyama Castle and dedicated to Nobunaga, Ieyasu, and others. 4.
4. 現代の小牧山城
現代の小牧山城跡は、小牧市が管理しており、城跡周辺には、小牧市歴史博物館や小牧城址公園などの観光スポットがあります。また、春には約10種1,150本の桜が咲く「小牧山さくらまつり」が開催され、多くの観光客で賑わいます。
modern Komakiyama Castle
The ruins of modern Komakiyama Castle are managed by Komaki City. Around the castle ruins are tourist attractions such as the Komaki City Museum of History and Komaki Castle Ruins Park. In addition, the Komakiyama Cherry Blossom Festival is held in spring, when 1,150 cherry trees of about 10 varieties bloom, attracting many tourists.
5. 近年の発掘調査
近年、小牧山城跡周辺の発掘調査が進められ、石垣や土塁、堀切などの遺構が次々と発見されています。また、2022年には、主郭地区に信長時代の石垣が復元されました。これらの調査結果や復元事業によって、小牧山城跡の歴史に新たな光が当てられています。
以上が、小牧山城の歴史についての説明です。小牧山城は、信長が築城した戦国時代の城として、また、小牧・長久手の戦いの舞台として、その歴史的価値が高い城跡です。ぜひ、小牧山城跡を訪れ、その歴史と風格を感じてみてください。
recent excavations
In recent years, excavations around the ruins of Komakiyama Castle have been conducted, and stonewalls, earthen mounds, moat cuttings, and other remains have been discovered one after another. In 2022, a stone wall from the Nobunaga period was restored in the main enclosure area. The results of these surveys and restoration projects are shedding new light on the history of Komakiyama Castle Ruins.
The above is an explanation of the history of Komakiyama Castle. Komakiyama Castle is a castle ruin of great historical value as a castle built by Nobunaga in the Warring States Period and as the site of the Battle of Komaki-Nagakute. Please visit the ruins of Komakiyama Castle and feel its history and style.
コメント