A Guide for History-Loving Visitors to the Shidan Kofun Tomb Complex
愛知県名古屋市守山区上志段味地区及び瀬戸市鹿乗町一帯にある志段味古墳群は、現存する古墳のうち7基が国の史跡に指定されており、古代の人々が残した文化遺産として貴重な存在です。
The Shidami Kofun Tumulus Group, located in the Kamishidami area of Moriyama-ku, Nagoya City, Aichi Prefecture, and the Kanori area of Seto City, Aichi Prefecture, is a valuable cultural heritage left by ancient people, with seven of the existing tumuli designated as national historic sites.
志段味古墳群の概要
志段味古墳群には、大きさや形状の異なる前方後円墳、円墳、方墳、帆立貝形古墳などの様々な古墳があります。中でも、志段味大塚古墳は、墳丘長51mで、志段味古墳群の中で最大規模の古墳であり、国の史跡に指定されています。
志段味古墳群の見学には、「歴史の里しだみ古墳群」があります。ここでは、古墳時代の人々の文化や生活などを知ることができます。また、「体感!しだみ古墳群ミュージアム」では、古墳時代の暮らしを体験することができます。 志段味古墳群を巡る際は、これらの施設も合わせて訪れてみることをおすすめします。
Outline of Shidami Burial Mounds
The Shidami Kofun tumulus cluster includes a variety of tumuli of different sizes and shapes, including a round mound, a square mound, and a scalloped burial mound. Among them, the Shidami-Otsuka burial mound, with a mound length of 51 m, is the largest burial mound in the Shidami Kofun group and is designated as a national historic site.
The Shidami Kofun Tumulus Group can be visited at the “Historic Village of Shidami Kofun Tumulus Group”. Here, visitors can learn about the culture and lives of people in the Kofun period. In addition, the “Experience! Shidami Kofun Museum” allows visitors to experience life in the Kofun period. We recommend that you visit these facilities as well when touring the Shidami Kofun Tumulus Group.
志段味古墳群の歴史
志段味古墳群は、古墳時代後期から中期にかけて築造されたもので、約1,500年前には完成していたとされています。この頃、この地域は、庄内川の水上交通と美濃へ向かう陸上交通の結節点であり、重要な交通拠点を管理していたことがわかっています。そこで、古墳時代の人々がこの地に古墳を築いたと考えられています。
志段味古墳群は、全国的にも珍しい、古墳時代から終末に至る歴史的な経過をたどることができる古墳群です。そのため、平成26年10月に国史跡に指定されました。
History of Shidami Kofun Tumulus Group
The Shidami Kofun tumulus cluster was built in the late to mid Kofun period, and is believed to have been completed about 1,500 years ago. It is known that at this time, this area was the nexus of water traffic on the Shonai River and land traffic heading to Mino, and managed an important transportation hub. Therefore, it is believed that people of the Kofun period built burial mounds in this area.
The Shidami Kofun tumulus group is a group of tumuli that can trace the historical passage from the Kofun Period to the end of the Kofun Period, which is rare in Japan. For this reason, it was designated as a National Historic Site in October 2014.
志段味古墳群の観光
志段味古墳群は、歴史に興味のある方にとっては必見の観光スポットです。観光客は、志段味古墳群内の各古墳を巡ることができます。また、「歴史の里しだみ古墳群」や「体感!しだみ古墳群ミュージアム」を訪れることもできます。
志段味古墳群の観光は、一日で回ることができます。周辺には、志段味古墳群と同じく古代の文化を伝える施設や、美しい自然が広がる公園などがあります。
Sightseeing in the Shidami-Kofun Tumulus Group
The Shidami Kofun tumulus cluster is a must-see tourist attraction for those interested in history. Tourists can visit each of the tombs in the Shidami Kofun Cluster. In addition, visitors can also visit the “Historic Village of Shidami Kofun Tumulus Group” and “Experience! Shidami Ancient Tumulus Museum.
Sightseeing in Shidami Kofun Tumulus Group can be done in a single day. In the surrounding area, there are facilities that convey ancient culture as well as the Shidami Ancient Tumulus Group, and parks with beautiful natural surroundings.
まとめ
志段味古墳群は、愛知県名古屋市守山区にある貴重な文化遺産の一つです。古墳時代後期から中期にかけて築造された古墳群であり、全国的にも珍しい歴史的な経過をたどることができます。歴史に興味がある方には必見の観光スポットであり、志段味古墳群内の各古墳を巡ることができる他、周辺には古代の文化を伝える施設や美しい自然が広がる公園などがあります。また、古墳群周辺には無料の駐車場も用意されているため、車での観光も可能です。志段味古墳群を訪れる際には、是非、古墳時代の歴史に触れ、日本の古代文化を感じ取ってみてください。
Conclusion
Shidami Kofun is a valuable cultural heritage site located in Moriyama Ward, Nagoya City, Aichi Prefecture. The tombs were built in the late Kofun period and the middle of the Kofun period, and their historical course can be traced in a way that is rare in Japan. It is a must-see tourist spot for those interested in history, and in addition to visiting each of the tombs in the Shidami Kofun Cluster, there are facilities that convey ancient culture and a park with beautiful nature in the surrounding area. Free parking is available around the tombs, making sightseeing by car possible. When you visit the Shidami Kofun Tumulus Group, please experience the history of the Kofun period and feel the ancient culture of Japan.
コメント