History of Ryusenji Temple
竜泉寺は、愛知県名古屋市守山区にあるお寺です。竜泉寺には、豊かな歴史があり、多くの観光客が訪れるスポットとなっています。竜泉寺の歴史を知り、竜泉寺を訪れる観光客にとっても、興味深い場所となるでしょう。
Ryusenji Temple is located in Moriyama Ward, Nagoya City, Aichi Prefecture. Ryusenji has a rich history and is a popular destination for many tourists. The history of Ryusenji makes it an interesting place for tourists visiting Ryusenji.
竜泉寺の起源
名古屋市守山区にある竜泉寺は、天台宗の寺院である[1]。延暦年間（782年-806年）に、伝教大師最澄によって創建されたとされています。宝暦5年（1755年）に記された古文書「龍泉寺記」には、伝教大師が熱田神宮に参籠中に龍神の御告げを受け、龍泉寺を創建したとの伝承が記されています。また、龍泉寺は尾張四観音の一つとされ、名古屋城の鬼門を守る寺としても知られています。龍泉寺には、空海伝説も伝えられており、馬頭観音が本尊として祀られています。龍泉寺は、歴史的には軍事施設としても使用されたことがあり、竜泉寺城とも呼ばれることがあります。現在でも境内の周囲には空堀状の跡が残っています。
Ryusenji Temple, located in Moriyama-ku, Nagoya, is a temple of the Tendai Shu[1]. It is said to have been founded in the Enryaku era (782-806) by Dengyoudaishi Saicho. An old document “Ryusenji-ki” written in 1755 (Horeki 5) states that Dengyo Daishi founded Ryusenji Temple after receiving a message from the Dragon God while visiting Atsuta Shrine. Ryusenji is also known as one of the four Kannon (Goddess of Mercy) of Owari and as a temple that guards the demon’s gate of Nagoya Castle. The legend of Kukai is also handed down in Ryusen-ji, and Batoukan-non is enshrined as the principal deity. Historically, Ryusenji was also used as a military facility and is sometimes referred to as Ryusenji Castle. Even today, the ruins of an empty moat-like structure can still be seen around the precincts of the temple.
竜泉寺の歴史的事件
竜泉寺は、長い歴史の中で、二度の火災に見舞われました。天正12年（1584年）、小牧・長久手の合戦の際、豊臣秀吉が当山に陣し退却するとき、池田勝入の部下により放火され、焼失してしまいました。慶長3年（1598年）、再び火災が起こり、大和尚である秀純が没したとされています。
また、竜泉寺には、歴史上の興味深い史実として残っている龍泉寺城があります。竜泉寺のすぐ北側に位置し、現在は復元されています。龍泉寺城は、弘治2年（1556年）に織田信長の弟である信行によって築かれました。
Historical Incidents at Ryusen-ji Temple
In its long history, Ryusen-ji suffered two fires. In 1584, during the Battle of Komaki-Nagakute, Toyotomi Hideyoshi retreated from his position on the mountain, and the temple was set on fire by the men of Ikeda Shonyu. In 1598, the fire broke out again, and it is said that Hidesumi, a daiwajo, died in the fire.
Also located in Ryusenji is Ryusenji Castle, which remains an interesting historical fact. Located just north of Ryusenji, it has now been restored. Ryusenji Castle was built in 1556 by Nobuyuki, the younger brother of Oda Nobunaga.
竜泉寺の名所
竜泉寺には、多くの名所があります。中でも、松洞山大行院龍泉寺としても知られているお寺は、尾張四観音のひとつとして、名古屋城を鎮護する役割を持っています。また、竜泉寺城の復元されたお城は、竜泉寺を訪れる観光客に人気のスポットです。
さらに、竜泉寺周辺には、竜泉寺の湯というスーパー銭湯があります。竜泉寺の湯からは、美しい夜景が見えるとされており、観光客にも人気のスポットとなっています。
Places of Interest in Ryusenji
There are many places of interest in Ryusenji. Among them is the temple also known as Shoutouzan Daigyoin Ryusenji, which is one of the four Kannon (Goddess of Mercy) of Owari and serves as the guardian of Nagoya Castle. The restored Ryusenji Castle is also a popular attraction for tourists visiting Ryusenji.
Furthermore, there is a super public bath called Ryusenji-no-yu in the vicinity of Ryusenji. It is said that a beautiful night view can be seen from Ryuusenji-no-yu, making it a popular spot for tourists.
まとめ
竜泉寺は、長い歴史を持つお寺で、多くの歴史的事件が起こった場所でもあります。また、竜泉寺には、多くの名所があり、竜泉寺を訪れる観光客にとっても、興味深い場所となっています。竜泉寺に関する歴史的背景を知り、竜泉寺を訪れる観光客にとっても、より一層魅力的な場所となることでしょう。
Conclusion
Ryuusenji Temple has a long history and is the site of many historical events. Ryuusen-ji also has many places of interest for tourists visiting the temple. Knowing the historical background about Ryusen-ji Temple will make it an even more attractive place for tourists visiting Ryusen-ji Temple.
コメント