Make luck your friend! Increase your chances of success with the power of action!
こんにちは、皆さん！今回は、「運」について話してみたいと思います。運に頼らずに成功する方法があるとしたら、それは一体何でしょうか？それはズバリ、「行動力」です。今日は、行動力をどのように身につけ、運を味方につけて成功確率を上げるかをお伝えしましょう。
Hello, everyone! In this issue, I would like to talk about “luck”. If there is a way to succeed without relying on luck, what is it? It is, quite simply, “the power of action. Today, I will tell you how to acquire the power of action and increase your chances of success with luck on your side.
確かに、人生は運に左右されることが多々あります。しかし、それを言い訳にして何もしないでいたら、成功は永遠にやってこないでしょう。では、どうすれば良いか？それは行動することで運を引き寄せるのです。
It is true that life often depends on luck. But if we use that as an excuse and do nothing, success will never come. So, what should we do? It is by taking action that we attract luck.
例えば、成功確率が10％だとしましょう。10回チャレンジすれば、成功するはずですよね。運が悪いと感じることもあるでしょうが、何度もチャレンジすれば、いつかは成功する確率が高まります。だって、運も「あ、この人がんばってるな。応援しよう！」って思うはずです。（笑）
For example, let’s say you have a 10% chance of success; if you try 10 times, you will succeed, right? You may feel unlucky, but if you try again and again, you will increase the probability of success at some point. Because luck is also like, “Oh, this person is trying hard. Let’s support him!” You will think, “Oh, he’s doing his best! (laughter).
ただし、行動する前に、計画を立てることも大切です。行動するだけでは、成功確率はあがりません。しかし、計画ばかりして行動しないのも良くありません。どこかで「よし、これでいい！」と決断して、行動に移りましょう。
However, it is also important to make a plan before taking action. Simply taking action does not increase the probability of success. However, it is also not good to just plan and not act. Somewhere along the way, you have to say, “Okay, that’s it! and take action.
人生は運だけではなく、行動力も大切です。どんなに才能があっても、タイミングが悪ければ成功しないこともあります。でも、行動力があれば、運も味方につけられるはずです。だから、行動力を磨いて、運を引き寄せ、成功確率を上げていきましょう！
Life is not only about luck, but also about action. No matter how talented you are, you may not succeed if your timing is bad. But if you have the ability to take action, you will have luck on your side. So, hone your ability to take action, attract luck, and increase your chances of success!
最後に、忘れてはいけないのは「楽しみながら行動する」ことです。楽しんでいれば、運もニコニコしながら寄ってくるでしょう。そして、運が味方になれば、成功の扉が開かれることでしょう。
Finally, don’t forget to “have fun while taking action. If you are having fun, luck will come to you smiling. And when luck is on your side, the door to success will open.
それでは皆さん、行動力を身につけて、運を引き寄せ、成功への道を突き進んでくださいね！運命の女神もきっと微笑んでくれるでしょう。
So, everyone, please acquire the ability to take action, attract luck, and push forward on the road to success! The goddess of destiny will surely smile on you.
コントロールできるのは、行動だけです。
The only thing you can control is your actions.
コメント