Utagawa Kuniyoshi Shunga: "Edo-nishiki Azuma Bunko" — A Gakken Facsimile of an Edo-Period Erotic Picture Book
What This Book Is
This item is a modern facsimile reprint — published by Gakken, a major Japanese educational and cultural publishing house founded in 1946 — of an enpon (erotic picture book) originally created by the Edo-period woodblock print master Utagawa Kuniyoshi (1797–1861). The full title, “Edo-nishiki Azuma Bunko,” carries layered meaning: “Edo-nishiki” refers to the vibrant multi-color nishiki-e woodblock printing style synonymous with the Edo golden age, while “Azuma Bunko” is a literary sobriquet meaning, roughly, the library of the East — a poetic way of designating the culture and letters of Edo (present-day Tokyo).
The book belongs to Gakken’s “Edo Meisaku Ehon” (Masterwork Picture Books of the Edo Period) series, which brought notable Edo-period illustrated books, enpon, and popular fiction back into print with modern production techniques and scholarly apparatus. Gakken published multiple volumes in this series across the 1980s through 2000s; the precise year of this volume cannot be confirmed from the cover alone. What is clear is that this is a contemporary printed reproduction, not an original Edo-period woodblock impression — an important distinction for any buyer.
The cover depicts a scene characteristic of Kuniyoshi’s shunga output: a man with the partially shaved sakayaki hairstyle typical of Edo townsmen and samurai, wearing a blue-striped kimono, alongside a woman with elaborately dressed black hair adorned with floral ornaments and a brown kimono with white floral motifs — an intimate scene of the kind that was the most common subject in the enpon genre.
Kuniyoshi, Shunga, and the Enpon Tradition
Utagawa Kuniyoshi is best known in the West for his bold warrior prints, playful cat compositions, and satirical caricatures, but like most leading ukiyo-e artists of his era, he produced shunga alongside his mainstream work. Shunga — literally “spring pictures” — was a recognized genre of Japanese woodblock printmaking from the seventeenth through nineteenth centuries. They circulated widely among both samurai and townspeople, and while the Edo shogunate periodically attempted to restrict their production, demand never ceased. Artists of the stature of Katsushika Hokusai, Kitagawa Utamaro, and Kuniyoshi all contributed to the genre, giving it a place of genuine significance in the history of Japanese visual art.
The enpon format — shunga compiled into bound book form rather than sold as individual prints — allowed artists and publishers to present extended narrative or thematic sequences, and it is in this format that much of the most elaborate Edo-period erotic art has survived. Gakken’s facsimile series made these works accessible to researchers and collectors who could not access original Edo copies held in institutional collections.
Why International Collectors Take an Interest
The 2013–2014 British Museum exhibition on shunga drew widespread international attention and firmly established the genre’s standing within serious ukiyo-e scholarship. Since then, collectors and researchers outside Japan have sought out primary-language source materials — books like this Gakken volume — precisely because Japanese-market facsimile editions circulate in limited numbers abroad. For those studying Kuniyoshi’s full artistic range, or the enpon tradition as a documented form of Edo popular culture, a volume that gathers multiple compositions in book form offers a convenient reference that individual prints cannot replicate.
Price: $13.76 | View on eBay
